Udskoling

Find en letlæsningsbog samt flere kortfilm om temaet ‘Noël’. Kortfilmene behandler emnet fra forskellige humoristiske vinkler og egner sig til at diskutere forskellige forestillinger om jul.

• Noël

Find også et par forløb om Jul under Tematiske forløb.

Find kortfilm, spillefilm og billedbog om temaet ‘La famille’. Materialet præsenterer mange forskellige typer relationer og familiekonstellationer. Billedbogen sætter fantasien i gang og åbner op for at arbejde kreativt med temaet.

• La famille

Find spillefilm og udsendelser om temaet ‘L’école’.  Alle spillefilm er forsynet med en pædagogisk vejledning og kan ses med danske undertekster. Udsendelsen ‘L’école’ giver baggrundsviden om det franske skolesystem.

• L’école

Find kortfilm, spillefilm og billedbogen samt en rørende dokumentar om temaet ‘Les droits de l’enfant’. Med det materiale er du godt dækket ind til at belyse emner fra flere perspektiver. Der er vejledninger til materialerne.

• Les droits de l’enfant

Find kortfilm og udsendelser om temaet ‘l’amour et l’amitié’. Kortfilmene handler om romantisk eller svæv kærlighed, sjove og anderledes møder, venskabet, forhold drenge/piger, mm. De fleste udsendelser har danske eller svenske undertekster.

• L’amour et l’amitié

Find udsendelser, frilæsning og materialesæt om mad og drikke. Udsendelserne er didaktiseret med mange forslag til opgaver og de har svenske undertekster. Med materialet kan der organiseres forskellige spil og lege i klassen.

• Boire et Manger

Find udsendelser, kortfilm og frilæsning om temaet ‘ Le sport’. Udsendelserne er didaktiseret med mange forslag til opgaver og de har svenske undertekster. Frilæsningsbøgerne giver mulighed for at lave parallelle tekster.

• Le sport

Lån frilæsningsbøger eller kortfilm til temaet.

Se også andet materialet, til at variere temaet med: Vocabulaire – med lyd; Adomania – tal om fritidsinteresser; Chanson avec Lou – Qui pourrait?

• Les loisirs

Find film, dokumentarer, frilæsningsbøger om byen Paris. Temaerne spænder vidt fra ungdomsliv, mode, gastronomi, gadekunst til monumenternes historie. De fleste udsendelser har danske eller svenske undertekster.

• À  la découverte de Paris

Læs den spændende artikel i Folkeskolen og find de tv-udsendelser, som du kan anvende i forbindelse med et tema om Coco Chanel. De forskellige dokumentarer er sendt på danske tv-kanaler.

• Artikel Coco Chanel – på tværs
• Tv-udsendelser om Coco Chanel

Vi har samlet fransktalende kortfilm, som du kan streame i din undervisning via mitCFU. Til mange af kortfilmene finder du en pædagogisk vejledning med ideer og inspiration til, hvordan du kan arbejde med kortfilmen.

• Kortfilm til franskundervisningen

Vi har samlet alle de fransktalende film, som du kan streame i din undervisning via mitCFU. Til de fleste film finder du en pædagogisk vejledning med ideer og inspiration til, hvordan du kan arbejde med filmen.

• Spillefilm til franskundervisningen

Tv-udsendelserne omhandler alt fra skole, mad, mode, sport, mm. Velegnet til 8.-10. kl. Lad eleverne opleve fransktalende unges hverdag.

Huskeseddel: Alors demande !

Find arbejdsark til hver udsendelse på: UR Skola

I løbet af 10 afsnit af 10 minutters varighed samtaler programværterne Jonas og Lilly med humor og spøg om forskellige temaer som fx, venskab, fritidsinteresser, rejser eller indkøb mm. Svensk serie til de ældste klasser med svenske undertekster.

• Aucune idée

Mellem tradition og modernitet, giver denne serie af TV-dokumentarer et billede af de store afrikanske byer i rivende udvikling.

Huskeseddel: Bon baisers d’Afrique – avec TV5

Til projektopgaven, gymnasiet eller læreruddannelsen – bag om overvægt, graviditet fornægtelse, solidaritet under Corona eller fransk politik og kunst, etc. Kan ses med franske eller engelske undertekster.

• Film og tv på TV5

Svensk tv-serie i fem dele om fem teenagere, der bor i Paris. Vi følger dem igennem en helt almindelig dag – fra morgen til aften og hører det franske sprog som det tales i hverdagen. Med franske undertekster.

• Mitt Paris

En serie, hvor I møder syv unge mennesker, der fortæller om, hvordan fransk har beriget deres liv. Hvert interview varer 3 til 5 minutter og afsluttes med en lille quiz.

• UR Play

Følg med i nyheder om politik, kultur, sport, mm. fra den fransktalende verden – på let fransk og i langsomt tempo. Her får du manus og arbejdsark, som gør det let at arbejde med nyheder i undervisningen. Sprogniveau: A2.

Nouvelles en français faciles

Center for Undervisningsmidler samarbejder med det Franske Institut. Her kan du altid orientere dig om de gode arrangementer og kurser som Instituttet organiserer.

• Se mere her

Filmcentralen har samlet en række fransksprogede kortfilm velegnet til franskundervisningen, og kan ses med både danske og franske undertekster.>

Find filmene på: Filmcentralen

Få inspiration til brug af filmene: Undervisningsmaterialet

En alletiders serie med 16 korte videoklips – unge og forfriskende skoleelever, fortæller om deres hverdagsliv på et let og forståeligt fransk – fra 5. til 8. klasse.

• Find arbejdsark til hver udsendelse på: TV5Monde

På denne hjemmeside finder du videoer, dialoger, øvelser, tekster, mm. til dine elever. Ordforråd og grammatik sættes i kontekst med enkle og overskuelige forklaringer. Alt er lige til at gå til og er helt egnet til online arbejde.

• podcastfrancaisfacile.com

Lisez, écoutez, partagez pour mieux connaître des façons de vivre, partager des goûts et des rêves et échanger sur le thème du voyage.

• Jeunes nomades

Avec le son pour la prononciation et des excercices proposés pour chaque thème. Lad dine elever træne på denne hjemmeside, så de får udvidet deres ordforråd og øvet deres udtale.

• Vocabulaire et exercices en images

På den hjemmeside finder du forskellige forløb til din franskundervisning. Alle forløb er udviklet og afprøvet af Dea Jespersen med hendes elever.

• Se hjemmesiden

På RFI (Radio France Internationale), finder du bl.a. disse to podcast til din franskundervisning.

Les voisins du 12 bis
En tosproget fiktion i 13 afsnit.
Lær fransk med Billie, den udenlandske studerende. I et parisisk lejlighedskompleks møder Billie sine naboer og knytter venskabsbånd. Podcasts ledsages af øvelser, undervisningsark og en tegneserie.
Her kan du finde:

• Tegneserier
• Interaktive øvelser
• Vejledninger
• Den fransk/engelsk version

Parlez-vous Paris ?
En autentisk rejse i 26 reportager organiseret i 5 temaer, hvor du kan opleve parisernes liv.
Studerende, som er lige flyttet til Paris, spørger nysgerrigt ind til den franske hovedstad, dens indbyggere, dens koder, dens kulturelle og sociale liv. Læg mærke til af nogle af podcast ledsages af interaktive øvelserne og transskriptioner.

Materialet byder på varierede og legende ressourcer, interaktive aktiviteter, spil, videoer, musik, quizzer og meget mere. Alle ressourcer er organiseret i niveauer og tematikker, klar til at blive trykt og brugt i klassen.

• Lesfeesdufle

Få glæde af det fantastiske materiale som Fabienne Borresen præsenterede på kursus i januar 2022.

Herunder finder du PP-præsentationen, arbejdsark og lyd. Der er noget både for de små og for de store.

PPpræsentation: Le tour 2022

1. Forside
2.cartes vélo 3×4
3 exercice d’écoute Quelles phrases, quelle carte
4 cartes phrases
5 Moi et mon vélo
6 Le tour de France – photos et textes – 5.klasse et 6.klasse
7 exercices 5 et 6
8 Tour de France 2022 faktatekst
9 exercice tag noter
10 exercice find fejl 
11 mots cachés
12 mots croisés
grille jeunes à vélos

Find undervisningsmateriale udarbejdet af NCFF, det Franske Institut, Sproglærerforeningen og Fransklærerforeningen, som er lige til at bruge i undervisningen med kort forberedelsestid.

https://ncff.dk/til-din-undervisning/grundskole/franskkonkurrence-for-grundskolen

• De mundtlige sprogprøver – Hvilke strategier er i spil?
• Mundtlige prøver – forberedelse og overvejelser
• Expressions pour l’oral
• Eksempler på dispositioner
• Eksempler på prøveoplæg
• Intouchables 
• La mode 
• Voyager en France 
• Et eksempel på en disposition med billeder plus et prøveoplæg.